Datenschutz

1. Verantwortlicher

Diese Hinweise beschreiben die Verarbeitung beim Besuch dieser Website und bei allgemeinen Kontaktanfragen. Die Website stellt Projekte vor; derzeit werden keine Aufträge angenommen.

2. Hosting und technische Bereitstellung

Die öffentliche Website ist für die Auslieferung über Cloudflare Pages eingerichtet. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Abruf gelangen insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, HTTP-Header und technische Browserinformationen an den Auslieferungsdienst. Sie werden zur Bereitstellung und zum Schutz vor Angriffen verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist eine sichere und zuverlässige Bereitstellung. Der Websitecode führt keine eigene Besucherdatenbank und exportiert keine Zugriffsprotokolle.

Verbindungsdaten werden für die Abwicklung des Abrufs benötigt. Für gegebenenfalls verarbeitete Sicherheits- und Protokolldaten richtet sich die Aufbewahrung nach dem Sicherheitszweck, der Notwendigkeit zur Aufklärung von Vorfällen und gesetzlichen Verpflichtungen; anschließend sind sie zu löschen oder zu anonymisieren. Eine pauschale zusätzliche Speicherfrist wird durch diese Website nicht festgelegt.

3. Cloudflare als Empfänger und internationale Verarbeitung

Cloudflare kann Daten weltweit, auch in den USA, verarbeiten und Unterauftragnehmer einsetzen. Für die Verarbeitung im Auftrag stellt Cloudflare einen Datenverarbeitungszusatz bereit. Nach eigenen Angaben stützt Cloudflare Übermittlungen in die USA auf das EU–US Data Privacy Framework; für weitere Übermittlungen beziehungsweise als ergänzende Absicherung werden Standardvertragsklauseln eingesetzt. Informationen zu Empfängern, Speicherkriterien und Übermittlungen stehen in Cloudflares Datenschutzerklärung.

4. E-Mail-Kontakt über Gmail

Wenn Sie an pxzlforge@gmail.com schreiben, werden Ihre Absenderadresse, der Nachrichteninhalt, freiwillige Angaben und gegebenenfalls Anhänge zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse ist die Beantwortung allgemeiner Fragen. Sie entscheiden freiwillig, ob und welche Informationen Sie übermitteln.

Das Postfach wird über die private Version von Gmail bei Google genutzt, nicht über Google Workspace. Im Europäischen Wirtschaftsraum ist hierfür Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, zuständig. Daten können auch durch verbundene Unternehmen und in Drittländern verarbeitet werden. Für Google gelten die eigenen Datenschutzhinweise und Angaben zu internationalen Datenübermittlungen. Google bietet für privates Gmail keine Auftragsverarbeitungsvereinbarung an und handelt dabei nach eigener Auskunft nicht als Auftragsverarbeiter.

Nachrichten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und kein weiterer nachvollziehbarer Dokumentationsbedarf besteht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die erforderliche Sicherung von Rechtsansprüchen können einer sofortigen Löschung entgegenstehen. Bitte senden Sie keine besonders sensiblen Informationen, die für Ihre Frage nicht benötigt werden.

5. Sprachwahl im Browser

Wenn Sie selbst DE oder EN auswählen, speichert die Website unter dem Schlüssel „pxzlforge-language“ ausschließlich die Sprachwahl und einen Ablaufzeitpunkt im lokalen Browserspeicher. Es wird keine Nutzerkennung erzeugt und die Sprachwahl nicht an den Betreiber übermittelt. Die Einstellung gilt höchstens 180 Tage ab Ihrer letzten Auswahl. Abgelaufene Einträge werden beim nächsten Aufruf entfernt.

Die Speicherung dient allein der von Ihnen ausdrücklich gewählten Sprachfunktion (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Soweit personenbezogene Daten betroffen sind, beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und dem Interesse an der gewünschten Spracheinstellung. Sie können den Eintrag jederzeit über die Website-Daten Ihres Browsers löschen. Bei gesperrtem Browserspeicher bleibt die Sprachumschaltung möglich; eine neue Sitzung startet dann auf Deutsch.

6. Lokaler Projektbrief

Das Projektbrief-Formular erzeugt ausschließlich im Browser eine Textdatei zum Herunterladen. Es gibt keinen Versand an den Betreiber, keinen Upload und keine Speicherung der Eingaben auf einem Server. Die Eingaben bleiben bis zum Verlassen oder Neuladen der Seite im Seitenzustand. Eine heruntergeladene Datei verbleibt auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen. Der Projektbrief erteilt keinen Auftrag.

7. Schriftarten, Tracking und verlinkte Angebote

Schriftarten und Grafiken werden zusammen mit der Website ausgeliefert. Es sind keine externen Schriftendienste, Werbetracker, Analyse-Skripte, Social-Media-Einbettungen oder Newsletter eingebaut. Der Websitecode setzt keine Cookies. Technische Verarbeitung durch den Hostingdienst ist in den Abschnitten 2 und 3 beschrieben.

FiSi Forge und Later sind eigenständige Angebote; diese Hinweise sind keine Datenschutzerklärung für die Lernplattform oder die Android-App. Externe Verweise stellen erst bei Aktivierung eine Verbindung zum Ziel her. Für die Nutzung dort gelten die jeweiligen Datenschutzhinweise.

8. Ihre Rechte

Sie können nach Maßgabe der DSGVO Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18) und, soweit anwendbar, Datenübertragbarkeit (Art. 20) verlangen. Eine gegebenenfalls erteilte Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Bei einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen haben Sie nach Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einzulegen.

Für Anfragen wenden Sie sich an die oben genannte Kontaktadresse. Sie können sich außerdem nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim Unabhängigen Datenschutzzentrum Saarland. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO durch diese Website statt.

1. Controller

This notice covers visits to this website and general enquiries. The website showcases projects; commissions are not currently accepted.

2. Hosting and technical delivery

The public website is configured for delivery through Cloudflare Pages, provided by Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Requests transmit information such as your IP address, request time, requested address, HTTP headers and technical browser details to the delivery service for serving the website and preventing attacks.

The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR: my legitimate interest in reliable and secure delivery. The website code does not maintain a visitor database or export access logs.

Connection data is needed to handle the request. Retention of any security or log data depends on the security purpose, the need to investigate incidents and legal obligations; it must then be deleted or anonymised. This website does not prescribe an additional blanket retention period.

3. Cloudflare and international processing

Cloudflare may process data globally, including in the United States, and engage subprocessors. It provides a Data Processing Addendum for processing on behalf of customers. Cloudflare states that it relies on the EU–US Data Privacy Framework for transfers to the US, and standard contractual clauses for other transfers or supplementary safeguards. See its privacy policy for recipients, retention criteria and transfers.

4. Email enquiries through Gmail

If you email pxzlforge@gmail.com, your sender address, message, voluntary details and any attachments are processed to answer your enquiry. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR, based on the legitimate interest in responding to general questions. Providing these details is voluntary.

The mailbox uses consumer Gmail, not Google Workspace. In the EEA the provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Data may also be processed by affiliates and outside the EEA. Google’s own privacy policy and international transfer information apply. Google does not offer a data processing agreement for consumer Gmail and states that it does not act as a processor for that service.

Messages are deleted once the enquiry is resolved and no further justified documentation is needed. Legal retention obligations or the need to establish or defend legal claims may prevent immediate deletion. Please do not send sensitive information that is unnecessary for your question.

5. Browser language preference

After you explicitly select DE or EN, the website stores only the language and an expiry time under “pxzlforge-language” in local browser storage. It creates no user identifier and does not transmit the preference to the operator. It lasts at most 180 days after your last selection; expired entries are removed on the next visit.

Storage solely supports the language function you requested (Section 25(2)(2) TDDDG). To the extent personal data is involved, Article 6(1)(f) GDPR applies, based on the interest in providing that preference. You can remove the entry through your browser’s site-data settings. If storage is blocked, switching still works but a new session starts in German.

6. Local project brief

The brief form only creates a downloadable text file in your browser. It does not send, upload or store your entries on a server. Entries remain in the page state until you leave or reload it. A downloaded file stays on your device until you delete it. Creating a brief does not place a commission.

7. Fonts, tracking and linked products

Fonts and graphics are delivered with the website. No external font services, advertising trackers, analytics scripts, social embeds or newsletter are built in. The website code sets no cookies. Hosting-service processing is described in sections 2 and 3.

FiSi Forge and Later are separate products; this notice does not cover the learning platform or Android app. Links connect you to their destination only when activated; the respective privacy notices apply there.

8. Your rights

Under the GDPR and its applicable conditions you may request access (Article 15), correction (16), erasure (17), restriction (18), and data portability where applicable (20). You may withdraw any consent you have given with future effect.

Under Article 21 GDPR, you may object to processing based on legitimate interests on grounds relating to your particular situation.

Contact the controller above to exercise these rights. You may also complain to a supervisory authority under Article 77, particularly the Independent Data Protection Centre Saarland. This website does not perform automated decision-making, including profiling, under Article 22 GDPR.